Translations by Rachid
Rachid has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 156. |
Asking for peer counts now… <small>%s</small>
|
|
| 2012-03-25 |
Aantallen peers worden nu opgevraagd… <small>%s</small>
|
|
| 197. |
_Show %'d of:
|
|
| 2014-02-17 |
_Toon %'d van:
|
|
| 282. |
%1$s, uploaded %2$s (Ratio: %3$s Goal: %4$s)
|
|
| 2012-06-17 |
%1$s, geüpload %2$s (verhouding: %3$s doel: %4$s)
|
|
| 286. |
%1$s %2$s %3$s %4$s
|
|
| 2013-12-29 |
%1$s %2$s %3$s %4$s
|
|
| 287. |
%1$s %2$s
|
|
| 2013-12-29 |
%1$s %2$s
|
|
| 293. |
Downloading metadata from %1$'d %2$s (%3$d%% done)
|
|
| 2014-02-17 |
Metagegevens downloaden van %1$'d %2$s (%3$d%% voltooid)
|
|
| 295. |
Downloading from %1$'d of %2$'d %3$s and %4$'d %5$s
|
|
| 2014-02-17 |
Downloaden vanaf%1$'d van %2$'d %3$s en %4$'d %5$s
|
|
| 297. |
Downloading from %1$'d %2$s
|
|
| 2014-02-17 |
Downloaden van %1$'d %2$s
|
|
| 298. |
Downloading from %1$'d of %2$'d %3$s
|
|
| 2014-02-17 |
Downloaden vanaf %1$'d van %2$'d %3$s
|
|
| 447. |
%s free
|
|
| 2013-12-29 |
%s vrij
|
|
| 448. |
Could not connect to tracker
|
|
| 2013-04-14 |
Verbinden met tracker mislukt
|
|
| 487. |
%s is not a valid address
|
|
| 2013-12-29 |
%s is geen geldig adres
|
|
| 491. |
Password required
|
|
| 2013-12-29 |
Wachtwoord vereist
|
|
