Translations by Benno Schulenberg
Benno Schulenberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
299. |
Seeding to %1$'d of %2$'d connected peer
Seeding to %1$'d of %2$'d connected peers
|
|
2012-01-28 |
Bezig met seeden naar %1$'d van %2$'d verbonden peer
Bezig met seeden naar %1$'d van %2$'d verbonden peers
|
|
326. |
Stop seeding at _ratio:
|
|
2012-01-28 |
Stoppen met seeden bij een verhouding van:
|
|
417. |
Stop Seeding at Ratio
|
|
2012-01-28 |
Stoppen met seeden bij verhouding
|
|
435. |
%'d hour
%'d hours
|
|
2012-01-28 |
%'d uur
%'d uur
|
|
497. |
Restarted manually -- disabling its seed ratio
|
|
2012-01-28 |
Handmatige herstart -- seedverhouding wordt uitgeschakeld
|
|
509. |
Port forwarding successful!
|
|
2012-01-28 |
Poort doorsturen is geslaagd!
|