Translations by JC Brand
JC Brand has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 39. |
Stereo
|
|
| 2010-04-05 |
Stereo
|
|
| 40. |
4-channel
|
|
| 2010-04-05 |
4-kanale
|
|
| 41. |
4.1-channel
|
|
| 2010-04-05 |
4.1-kanale
|
|
| 42. |
5.0-channel
|
|
| 2010-04-05 |
5.0-kanale
|
|
| 43. |
5.1-channel
|
|
| 2010-04-05 |
5.1-kanale
|
|
| 44. |
AC3 Passthrough
|
|
| 2010-04-05 |
AC3 deurvoer
|
|
| 52. |
Plugins...
|
|
| 2010-04-05 |
Uitbreidings...
|
|
| 53. |
General
|
|
| 2010-04-07 |
Algemeen
|
|
| 56. |
Color Balance
|
|
| 2010-04-05 |
Kleurbalans
|
|
| 57. |
_Brightness:
|
|
| 2010-04-05 |
_Helderheid:
|
|
| 62. |
Audio Output
|
|
| 2010-04-05 |
Geluidsweergave
|
|
| 70. |
Comment:
|
|
| 2010-04-05 |
Kommentaar:
|
|
| 72. |
Video
|
|
| 2010-04-05 |
Video
|
|
| 73. |
Dimensions:
|
|
| 2010-04-05 |
Afmetings:
|
|
| 75. |
Framerate:
|
|
| 2010-04-05 |
Flitstempo
|
|
| 77. |
Sample rate:
|
|
| 2010-04-05 |
Steekproef tempo:
|
|
| 80. |
Prefere_nces
|
|
| 2010-04-05 |
_Voorkeure
|
|
| 81. |
_Help
|
|
| 2010-04-05 |
_Hulp
|
|
| 82. |
_Quit
|
|
| 2010-04-05 |
_Sluit af
|
|
| 89. |
Zoom In
|
|
| 2010-04-05 |
Zoem in
|
|
| 90. |
Switch An_gles
|
|
| 2010-04-05 |
Andere _hoek
|
|
| 94. |
_Eject
|
|
| 2010-04-05 |
Ski_et uit
|
|
| 98. |
_DVD Menu
|
|
| 2010-04-05 |
_DVD-menu
|
|
| 99. |
_Title Menu
|
|
| 2010-04-05 |
_Titelmenu
|
|
| 100. |
A_udio Menu
|
|
| 2010-04-05 |
A_udiokieslys
|
|
| 101. |
_Angle Menu
|
|
| 2010-04-05 |
_Hoekmenu
|
|
| 103. |
_Movie
|
|
| 2010-04-07 |
_Film
|
|
| 105. |
_Edit
|
|
| 2010-04-05 |
R_edigeer
|
|
| 106. |
_View
|
|
| 2010-04-05 |
Be_kyk
|
|
| 181. |
Previous Chapter/Movie
|
|
| 2010-04-07 |
Vorige hoofstuk/film
|
|
| 199. |
Movies to play
|
|
| 2010-04-07 |
Films om te speel
|
|
| 207. |
N/A
|
|
| 2010-04-05 |
N.v.t.
|
|
| 311. |
_Properties
|
|
| 2010-04-05 |
_Eienskappe
|
|
| 333. |
Playing a movie
|
|
| 2010-04-07 |
Speel tans 'n film
|
|
