Translations by Rafael Pezzi
Rafael Pezzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 338. |
Same as scroll-behaviour
|
|
| 2009-03-20 |
Mesmo que comportamento de rolagem (scroll-behaviour)
|
|
| 340. |
Controls whether scroll-behavior affects cursor movement commands
|
|
| 2009-03-20 |
Controla se o comportamento de rolagem (scroll-behavior) afeta os comandos de movimento de cursor
|
|
| 383. |
Extra regular expression specified, ignoring `%s'
|
|
| 2009-03-21 |
Expressão extra regular espedificada, ignorando `%s'
|
|
| 384. |
Error in regular expression `%s': %s
|
|
| 2009-03-21 |
Erro na expressão regular `%s': %s
|
|
| 569. |
Only @%s 10 or 11 is supported, not `%s'
|
|
| 2009-03-21 |
Apenas @%s 10 ou 11 é suportado, não `%s'
|
|
| 632. |
Options for Info and plain text:
--disable-encoding do not output accented and special characters
in Info output based on @documentencoding.
--enable-encoding override --disable-encoding (default).
--fill-column=NUM break Info lines at NUM characters (default %d).
--footnote-style=STYLE output footnotes in Info according to STYLE:
`separate' to put them in their own node;
`end' to put them at the end of the node, in
which they are defined (this is the default).
--paragraph-indent=VAL indent Info paragraphs by VAL spaces (default %d).
If VAL is `none', do not indent; if VAL is
`asis', preserve existing indentation.
--split-size=NUM split Info files at size NUM (default %d).
|
|
| 2009-03-23 |
Opções para info e texto simples:
--disable-encoding desativa a saída com carateres especiais ou acentuados
na saída do Info baseda no @documentencoding.
--enable-encoding ignora --disable-encoding (default).
--fill-column=NUM quebra as linhas info em NUM caracteres (padrão: %d).
--footnote-style=ESTILO notas de rodapé em Info de acordo com o ESTILO:
`separate' para colocá-los em seus próprios nós;
`end' para colocá-los no final do nó, nos quais
eles estão definidos (padrão).
--paragraph-indent=VAL indenta os paragrafos Info com VAL espaços (padrão %d).
caso VAL seja `none' (nenhum), não será indentado; se VAL é
`asis' (como está), preserva a indentação existente.
--split-size=NUM divide arquivos info em tamanhos NUM (padrão: %d).
|
|
