Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
370379 of 754 results
370.
Add
Pievienot
Translated by Oskars Galanders
Reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:360 ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:93 ../ui/PrintersWindow.ui.h:9 ../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:15
371.
Refresh
Atsvaidzināt
Translated by Oskars Galanders
Reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:377 ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:96
372.
_New
Jau_ns
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:391
373.
Printers - %s
Printeri — %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:756
374.
Connected to %s
Savienots ar %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Pieslēgts pie %s
Suggested by gatons
Located in ../system-config-printer.py:759
375.
obtaining queue details
saņem informāciju par rindu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:846
376.
Network printer (discovered)
Tīkla printeris (atrasts)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:935
377.
Network class (discovered)
Tīkla klase (atrasta)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:938
378.
Class
Klase
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:947
379.
Network printer
Tīkla printeris
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.py:950 ../system-config-printer.py:956 ../troubleshoot/LocalOrRemote.py:30
370379 of 754 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gatis Kalnins, Mārtiņš Bruņenieks, Oskars Galanders, Pēteris Caune, Rūdolfs Mazurs, Tim Waugh, gatons.