Details for Chinese (Hong Kong) translation

Translation file details

  • Chinese (Hong Kong)
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: xenial
Source package:
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:


Messages: 168
Translated: 162 (96.42857142857143%)
Untranslated: 6 (3.571428571428571%)
Shared between Ubuntu and upstream: 41 (24.404761904761905%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 18 (10.714285714285714%)
Only translated on this side: 103 (61.30952380952381%)
Latest contributor:
Daniel Cheung

003.57  96.42857142857143% translated  3.571428571428571% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: