|
|
220.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bekreftelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties" by
Daniel Buchmann
|
|
|
Bekreft.
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties" by
Yann Papouin
|
|
|
Bekreft
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties" by
Elias Skaug-Danielsen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-attach.ui.h:9
|
|
|
221.
|
|
|
Disable Ubuntu Pro
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-detach.ui.h:1
|
|
|
222.
|
|
|
Disabling Ubuntu Pro will detach your subscription from this machine. Do you want to proceed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-detach.ui.h:2
|
|
|
223.
|
|
|
No, go _back
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-detach.ui.h:3
|
|
|
224.
|
|
|
Enabling FIPS cannot be reversed and Livepatch will be permanently disabled. Choose your preferred FIPS option.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-fips-enable.ui.h:2
|
|
|
225.
|
|
|
<b>FIPS with updates</b> 
Installs FIPS 140-2 validated packages and allows for regular security updates. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-fips-enable.ui.h:3
|
|
|
226.
|
|
|
<b>FIPS without updates</b>
Installs FIPS 140-2 validated packages. These will not be updated until the next recertification. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-fips-enable.ui.h:5
|
|
|
227.
|
|
|
Cance_l
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A_vbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties" by
Kjartan Maraas
|
|
|
_Avbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties" by
Brage
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-fips-enable.ui.h:7
|
|
|
228.
|
|
|
_Continue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Fortsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties" by
Brage
|
|
|
Fortsette
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties" by
Børge Johannessen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-ua-fips-enable.ui.h:8
|
