|
|
156.
|
|
|
Download and install automatically
|
|
|
|
|
ទាញយក និងដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:11
|
|
|
157.
|
|
|
To install from a CD-ROM or DVD, insert the medium into the drive.
|
|
|
|
|
ដើម្បីដំឡើងពីស៊ីឌីរ៉ូម ឬឌីវីឌី បញ្ចូលស៊ីឌី/ឌីវីឌីក្នុងដ្រាយ[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
|
|
|
158.
|
|
|
Download from:
|
|
|
|
|
ទាញយកពី ៖
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
|
|
|
159.
|
|
|
<b>Downloadable from the Internet</b>
|
|
|
|
|
<b>អាចទាញយកពីអ៊ីធឺណិតបាន</b>
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
|
|
|
160.
|
|
|
<b>Installable from CD-ROM/DVD</b>
|
|
|
|
|
<b>អាចដំឡើងពី ស៊ីឌីរ៉ូម/ឌីវីឌី</b>
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:21
|
|
|
161.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
បន្ថែម...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
|
|
|
162.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
កែសម្រួល...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
|
|
163.
|
|
|
Add Volume...
|
|
|
|
|
បន្ថែមកម្រិតសំឡេង...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:24
|
|
|
164.
|
|
|
Other Software
|
|
|
|
|
កម្មវិធីផ្សេងទៀត
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:25
|
|
|
165.
|
|
|
Install updates from:
|
|
|
|
|
ដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាពពី[nbsp]៖
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
