Translations by Paulo José
Paulo José has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
All Pages From _Feeder
|
|
| 2010-12-04 |
Todas as páginas da _Bandeja
|
|
| 19. |
Rotate _Right
|
|
| 2010-12-04 |
Girar à _direita
|
|
| 26. |
Le_gal
|
|
| 2010-12-04 |
_Ofício
|
|
| 33. |
_Contents
|
|
| 2010-12-04 |
_Conteúdo
|
|
| 34. |
Start a new document
|
|
| 2010-12-04 |
Criar novo documento
|
|
| 52. |
Scan Side:
|
|
| 2010-12-04 |
Digitalizar _lado:
|
|
| 73. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
| 2010-12-04 |
A resolução usada para digitalizar texto, em pontos por polegada (dpi).
|
|
| 75. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
| 2010-12-04 |
A resolução usada para digitalizar fotos, em pontos por polegada (dpi).
|
|
| 78. |
Directory to save files to
|
|
| 2010-12-04 |
Pasta onde salvar arquivos
|
|
| 79. |
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
| 2010-12-04 |
A pasta onde salvar arquivos. Se não configurada, será usada a pasta padrão para Documentos.
|
|
| 107. |
JPEG (compressed)
|
|
| 2010-12-04 |
JPEG (compactado com perdas de qualidade)
|
|
| 108. |
PNG (lossless)
|
|
| 2010-12-04 |
PNG (compactado sem perdas de qualidade)
|
|
| 121. |
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
| 2010-12-04 |
Este programa é uma software livre: você pode redistribui-lo e/ou modifica-lo
sob os termos da Licença Pública Geral GNU como fora publicada pela
Free Software Foundation, seja a versão 3 da licença, ou (se preferir)
alguma versão posterior.
Este programa é distribuído na esperança de que seja útil, mas
SEM NENHUMA GARANTIA; nem mesmo garantia implicada de COMERCIALIZAÇÃO
ou ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE EM PARTICULAR. Veja a Licença Pública
Geral GNU para mais detalhes.
Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU juntamente a
este programa. Caso contrário, acesse <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
| 125. |
Save document before quitting?
|
|
| 2010-12-04 |
Salvar o documento antes de sair?
|
|
