Translations by Giannis Perrakis
Giannis Perrakis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Unsupported package format
|
|
| 2011-06-10 |
Μη υποστηριζόμενος τύπος πακέτου
|
|
| 41. |
Only Debian packages are supported (*.deb)
|
|
| 2011-06-10 |
Υποστηρίζονται μόνο πακέτα του Debian (*.deb)
|
|
| 42. |
Install package file?
Install package files?
|
|
| 2011-06-10 |
Εγκατάσταση πακέτου;
Εγκατάσταση πακέτων;
|
|
| 43. |
%s requests to install the following package file.
%s requests to install the following package files.
|
|
| 2011-06-10 |
Το %s ζητάει την εγκατάσταση του παρακάτω πακέτου
Το %s ζητάει την εγκατάσταση των παρακάτω πακέτων
|
|
| 44. |
Software from foreign sources could be malicious, could contain security risks and or even break your system.Install packages from your distribution's repositories as far as possible.
|
|
| 2011-06-10 |
Λογισμικό που προέρχεται από ξένες πηγές θα μπορούσε να είναι κακόβουλο, μπορεί να περιέχει κινδύνους για την ασφάλεια και ή ακόμα και να σπάσει τα πακέτα του system.Install της διανομής σας εντελώς.
|
|
| 46. |
This method hasn't yet been implemented.
|
|
| 2011-06-10 |
Αυτή η μέθοδος δεν έχει υλοποιηθεί ακόμα
|
|
| 47. |
Catalog could not be read
|
|
| 2011-06-10 |
Αδυναμία ανάγνωσης του καταλόγου
|
|
| 48. |
The catalog file '%s' doesn't exist.
|
|
| 2011-06-10 |
Ο κατάλογος '%s' δεν υπάρχει
|
|
| 51. |
Catalog is not supported
|
|
| 2011-06-10 |
Ο κατάλογος δεν υποστηρίζεται
|
|
| 52. |
The method '%s' which is used to specify packages isn't supported.
Please contact the provider of the catalog about this issue.
|
|
| 2011-06-10 |
Η μέθοδος '%s' η οποία χρησιμοποιείται για την διευκρίνιση των πακέτων δεν υποστηρίζεται.
Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σχετικά με αυτό το ζήτημα.
|
|
| 53. |
A required package is not installable
Required packages are not installable
|
|
| 2011-06-10 |
Το απαιτούμενο πακέτο δεν μπορεί να εγκατασταθεί
Τα απαιτούμενα πακέτα δεν μπορούν να εγκατασταθούν
|
|
