Translations by J.
J. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Found an invalid UUID: %s
|
|
2009-01-25 |
Trobat un UUID invàlid: %s
|
|
2. |
Error checking device name: %s
|
|
2009-01-25 |
Error comprovant el nom del dispositiu: %s
|
|
8. |
Cannot read block %u: %s
|
|
2008-11-22 |
No es pot llegir el bloc %u: %s
|
|
9. |
Cannot commit dquot for id %u: %s
|
|
2009-01-25 |
No es pot validar dquot per id %u: %s
|
|
10. |
Cannot read header of old quotafile.
|
|
2008-11-22 |
No es pot llegir la capçalera del fitxer de quota antic.
|
|
545. |
Quota utilities version %s.
|
|
2008-11-22 |
Versió de les utilitats de quota %s.
|
|
546. |
Compiled with:%s
|
|
2008-11-22 |
Compilat amb:%s
|