|
|
141.
|
|
|
Multichannel Duplex
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4737
|
|
|
145.
|
|
|
ALSA woke us up to write new data to the device, but there was actually nothing to write. 
Most likely this is a bug in the ALSA driver ' %s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLOUT set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/alsa/alsa-sink.c:672 src/modules/alsa/alsa-sink.c:862
|
|
|
147.
|
|
|
ALSA woke us up to read new data from the device, but there was actually nothing to read.
Most likely this is a bug in the ALSA driver ' %s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLIN set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/alsa/alsa-source.c:636 src/modules/alsa/alsa-source.c:802
|
|
|
166.
|
|
|
High Fidelity Playback (A2DP Sink)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2042
|
|
|
167.
|
|
|
High Fidelity Capture (A2DP Source)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2054
|
|
|
168.
|
|
|
Headset Head Unit (HSP/HFP)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2008
|
|
|
169.
|
|
|
Headset Audio Gateway (HSP/HFP)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2021
|
|
|
172.
|
|
|
wants to record audio.
|
|
|
/ TRANSLATORS: The app icon and name appears above this string. If the phrase
/ can't be translated in this language, translate the whole sentence
/ 'This app wants to record audio.'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/trust-store/module-trust-store.c:154
|
|
|
185.
|
|
|
Tunnel for %s@%s
|
|
|
TODO: old tunnel put here the remote sink_name into stream name e.g. 'Null Output for lynxis@lazus'
TODO: old tunnel put here the remote source_name into stream name e.g. 'Null Output for lynxis@lazus'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-tunnel-sink-new.c:356 src/modules/module-tunnel-source-new.c:342
|
|
|
186.
|
|
|
Tunnel to %s/%s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-tunnel-sink-new.c:697 src/modules/module-tunnel-source-new.c:668
|
