Translations by terra1
terra1 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
login:
|
|
2009-11-04 |
Anmeldung:
|
|
41. |
Conversation is waiting for event
|
|
2009-11-04 |
Konversation wartet auf Ereignis
|
|
42. |
Application needs to call libpam again
|
|
2009-11-04 |
Die Anwendungs muss libpam erneut aufrufen
|
|
46. |
is a palindrome
|
|
2009-11-04 |
ist ein Palindrom
|
|
47. |
case changes only
|
|
2009-11-04 |
Lediglich Gross- und Kleinschreibung geändert
|
|
48. |
is too similar to the old one
|
|
2009-11-04 |
ist dem Alten zu ähnlich
|
|
51. |
not enough character classes
|
|
2009-11-04 |
Nicht genügend verschiedene Zeichenarten
|
|
74. |
You have no mail in folder %s.
|
|
2009-11-04 |
Sie haben keine Nachrichten im Ordner %s.
|
|
75. |
You have new mail in folder %s.
|
|
2009-11-04 |
Sie haben neue Nachrichten im Ordner %s.
|
|
76. |
You have old mail in folder %s.
|
|
2009-11-04 |
Sie haben alte Nachrichten im Ordner %s.
|
|
77. |
You have mail in folder %s.
|
|
2009-11-04 |
Sie haben Nachrichten im Ordner %s.
|