Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

110 of 41 results
1.
Usage: %prog [options]
Upotreba: %prog [mogućnosti]
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-service:70
2.
Enable debug mode.
Omogući način otklanjanja greške.
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-service:73
3.
Use the mock infrastructure.
Koristi lažnu infrastrukturu.
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-service:75
4.
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
OneConf usluga je već pokrenuta. Zaustavite ju s naredbom oneconf-query --stop
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-service:102
5.
Installed package:
Instalirani paketi:
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-query:44
6.
Additional packages: (package to install)
Dodatni paketi: (paketi za instalaciju)
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-query:51
7.
Missing packages: (package to remove)
Nedostajući paketi: (paketi za uklanjanje)
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-query:54
8.
Listing this host stored in OneConf:
Ispisivanje ovog računala spremljeno u OneConf:
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-query:60
9.
Hosts stored for OneConf:
Računala spremljena za OneConf:
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-query:62
10.
You can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
Možete odrediti --all-packages, --manual-packages ili --hosts zajedno.
Translated and reviewed by gogo on 2015-02-06
Located in .././oneconf-query:74
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Teković, gogo.