Translations by gundi boti
gundi boti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
355. |
gsettings schema for '{}' is not installed
|
|
2012-03-28 |
'{}' jibo gsettings şema ne sazkirîye
|
|
356. |
{description} '{filename}' not found yet, retrying in default paths
|
|
2012-03-28 |
{description} '{filename}' hîna nedîye yêkû hene dîsan dicêribîne
|
|
359. |
{description} '{filepath}' found.
|
|
2012-03-28 |
{description} '{filepath}' hat dîtin
|
|
361. |
Looking for system defaults in {paths}
|
|
2012-03-28 |
{paths} hundirê pergalêda nasandinên pêşîn digerin
|
|
362. |
Failed to read system defaults.
|
|
2012-03-28 |
pergal yêkû hene nexwed
|
|
363. |
No system defaults found.
|
|
2012-03-28 |
pergal qe yêkû hene nexwed
|
|
364. |
Loading system defaults from {filename}
|
|
2012-03-28 |
pergaleda dinyayên yêkû hene barkirin: {filename}
|
|
365. |
Found system default '[{}] {}={}'
|
|
2012-03-28 |
pergal yêkû hene dît: '[{}] {}={}'
|