Translations by Nacho Perea
Nacho Perea has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 45. |
Block Device Mapping is Invalid: failed to get image %(id)s.
|
|
| 2014-01-27 |
La asignación de dispositivo de bloques no es válida: no se pudo obtener la imagen %(id)s.
|
|
| 46. |
Block Device Mapping is Invalid: Boot sequence for the instance and image/block device mapping combination is not valid.
|
|
| 2014-01-27 |
La asignación de dispositivo de bloques no es válida: la secuencia de arranque para la instancia y la combinación de imagen/asignación de dispositivo de bloques no es válida.
|
|
| 47. |
Block Device Mapping is Invalid: You specified more local devices than the limit allows
|
|
| 2014-01-27 |
La asignación de dispositivo de bloques no es válida: ha especificado más dispositivos locales del límite permitido
|
|
| 50. |
Block Device Mapping is Invalid: %(details)s
|
|
| 2014-01-27 |
La asignación de dispositivo de bloques no es válida: %(details)s
|
|
| 51. |
Block Device Mapping cannot be converted to legacy format.
|
|
| 2014-01-27 |
La asignación de dispositivo de bloques no se puede convertir al formato heredado.
|
|
| 95. |
Connection to the hypervisor is broken on host: %(host)s
|
|
| 2014-01-27 |
La conexión con el hipervisor está rota en el host: %(host)s
|
|
| 96. |
Compute service of %(host)s is unavailable at this time.
|
|
| 2014-01-27 |
El servicio de cálculo de %(host)s no está disponible en este momento.
|
|
| 97. |
Compute service of %(host)s is still in use.
|
|
| 2014-01-27 |
El servicio de cálculo de %(host)s todavía está siendo utilizado.
|
|
