|
122.
|
|
|
Create _New Wi-Fi Network...
|
|
|
|
បង្កើតបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយថ្មី...
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:316
|
|
123.
|
|
|
(none)
|
|
|
|
(គ្មាន)
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:384
|
|
124.
|
|
|
Failed to add new connection
|
|
|
|
បានបរាជ័យក្នុងការបន្ថែមការតភ្ជាប់ថ្មី
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:566 src/applet-device-wifi.c:1394
|
|
125.
|
|
|
Insufficient privileges.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:567
|
|
126.
|
|
|
Wi-Fi Networks (%s )
|
|
|
|
បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ (%s )
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:870
|
|
127.
|
|
|
Wi-Fi Network (%s )
|
|
|
|
បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ (%s )
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:872
|
|
128.
|
|
|
Wi-Fi Network
|
|
|
Wi-Fi Networks
|
|
|
|
បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:874
|
|
129.
|
|
|
Wi-Fi is disabled
|
|
|
|
បានបិទវ៉ាយហ្វាយ
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:903
|
|
130.
|
|
|
Wi-Fi is disabled by hardware switch
|
|
|
|
វ៉ាយហ្វាយត្រូវបានបិទដោយកុងតាក់ផ្នែករឹង
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:904
|
|
131.
|
|
|
More networks
|
|
|
|
បណ្ដាញជាច្រើនទៀត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:964
|