Translations by Hugo.Batel
Hugo.Batel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
230. |
%S more space is required to copy to the destination.
|
|
2012-02-22 |
%S em espaço é necessário para copiar até ao destino.
|
|
240. |
Duplicating file %'d of %'d
|
|
2012-02-22 |
A duplicar ficheiro %'d de %'d
|
|
280. |
Undo
|
|
2012-02-22 |
Anular
|
|
281. |
Undo last action
|
|
2012-02-22 |
Anular última acção
|
|
282. |
Redo
|
|
2012-02-22 |
Restaurar
|
|
283. |
Redo last undone action
|
|
2012-02-22 |
Restaurar última acção anulada
|
|
284. |
Move %d item back to '%s'
Move %d items back to '%s'
|
|
2012-02-22 |
Mover item %d novamente para '%s'
Mover items %d novamente para '%s'
|
|
285. |
Move %d item to '%s'
Move %d items to '%s'
|
|
2012-02-22 |
Mover item %d para '%s'
Mover items %d para '%s'
|
|
412. |
Enable interactive (type-ahead) search
|
|
2014-03-20 |
Activar procura interactiva (type-ahead)
|
|
413. |
If set to true, enables interactive search, similar to Nautilus 3.4.
|
|
2014-03-20 |
Se definido como verdadeiro activa a procura interactiva, similar à usada no Nautilus 3.4.
|