Translations by Ivica Petrinic
Ivica Petrinic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Saved search
|
|
| 2006-03-18 |
Snimljenja pretraga
|
|
| 61. |
Location
|
|
| 2006-03-18 |
Lokacija
|
|
| 75. |
_Move Here
|
|
| 2006-03-18 |
_Premjesti ovdje
|
|
| 76. |
_Copy Here
|
|
| 2006-03-18 |
_Kopiraj ovdje
|
|
| 77. |
_Link Here
|
|
| 2006-03-18 |
_Poveži ovdje
|
|
| 114. |
Video
|
|
| 2006-03-18 |
Video
|
|
| 118. |
Presentation
|
|
| 2006-03-18 |
Prezentacija
|
|
| 119. |
Spreadsheet
|
|
| 2006-03-18 |
Proračunska tablica
|
|
| 151. |
S_kip All
|
|
| 2006-03-18 |
Preskoči sve
|
|
| 371. |
Search
|
|
| 2006-03-18 |
Pretraži
|
|
| 438. |
Network Servers icon visible on the desktop
|
|
| 2006-03-18 |
Ikona mrežnih servera je vidljiva na radnoj površini.
|
|
| 2006-03-18 |
Ikona mrežnih servera je vidljiva na radnoj površini.
|
|
| 439. |
If this is set to true, an icon linking to the Network Servers view will be put on the desktop.
|
|
| 2006-03-18 |
Ako je ovo odabrano kao istinito, ikona koja pokazuje na mrežne servere biti će postavljena na radnu površinu.
|
|
| 2006-03-18 |
Ako je ovo odabrano kao istinito, ikona koja pokazuje na mrežne servere biti će postavljena na radnu površinu.
|
|
| 599. |
Display
|
|
| 2006-03-18 |
Zaslon
|
|
| 2006-03-18 |
Zaslon
|
|
| 2006-03-18 |
Zaslon
|
|
| 2006-03-18 |
Zaslon
|
|
| 694. |
Opening %d item.
Opening %d items.
|
|
| 2006-03-18 |
Otvaranje %d stavke.
Otvaranje %d stavaka.
Otvaranje %d stavaka.
|
|
| 2006-03-18 |
Otvaranje %d stavaka.
|
|
| 756. |
Open With
|
|
| 2006-03-18 |
Otvori pomoću
|
|
| 758. |
Select Custom Icon
|
|
| 2006-03-18 |
Odaberi prilagođenu ikonu
|
|
| 761. |
File Type
|
|
| 2006-03-18 |
Vrsta datoteke
|
|
| 763. |
Music
|
|
| 2006-03-18 |
Glazba
|
|
| 764. |
Picture
|
|
| 2006-03-18 |
Slika
|
|
| 765. |
Illustration
|
|
| 2006-03-18 |
Ilustracija
|
|
| 766. |
Pdf / Postscript
|
|
| 2006-03-18 |
Pdf / Postscript
|
|
| 767. |
Text File
|
|
| 2006-03-18 |
Tekstualna datoteka
|
|
| 768. |
Select type
|
|
| 2006-03-18 |
Odaberi vrstu
|
|
| 770. |
Any
|
|
| 2006-03-18 |
Svaki
|
|
| 789. |
Save Search as
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi pretragu kao
|
|
| 791. |
Search _name:
|
|
| 2006-03-18 |
Ime pretrage:
|
|
| 793. |
Select Folder to Save Search In
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi direktorij za pospremanje pretraga
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi direktorij za pospremanje pretraga
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi direktorij za pospremanje pretraga
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi direktorij za pospremanje pretraga
|
|
| 885. |
Sa_ve Search
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi pretragu
|
|
| 886. |
Save the edited search
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi uređenu pretragu
|
|
| 888. |
Save the current search as a file
|
|
| 2006-03-18 |
Snimi sadašnju pretragu kao datoteku
|
|
| 902. |
Show _Hidden Files
|
|
| 2006-03-18 |
Prikaži skrivene datoteke
|
|
| 2006-03-18 |
Prikaži skrivene datoteke
|
|
| 974. |
Go
|
|
| 2006-03-18 |
Kreni
|
|
| 985. |
Search for files
|
|
| 2006-03-18 |
Potraži datoteke
|
|
