Translations by TeliuTe
TeliuTe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
value in quotes expected after `='
|
|
| 2008-04-23 |
`=' 之后的引号里需要一个值
|
|
| 2008-04-23 |
`=' 之后的引号里需要一个值
|
|
| 2008-04-23 |
`=' 之后的引号里需要一个值
|
|
| 15. |
--%s would override earlier command-line argument
|
|
| 2008-04-23 |
--%s 将覆盖较早的命令行参数
|
|
| 2008-04-23 |
--%s 将覆盖较早的命令行参数
|
|
| 2008-04-23 |
--%s 将覆盖较早的命令行参数
|
|
| 18. |
Copyright (C) 2007 Red Hat, Inc. All rights reserved.
This software is distributed under the GPL v.2.
This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
|
|
| 2008-04-23 |
版权所有 (C) 2007 Red Hat, Inc. 保留所有权利.
这个软件在 GPL v.2 下分发.
This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
|
|
| 22. |
`%s' has unknown visibility flag %u
|
|
| 2008-04-23 |
`%s' 含有未知的可见性标志 %u
|
|
| 2008-04-23 |
`%s' 含有未知的可见性标志 %u
|
|
| 2008-04-23 |
`%s' 含有未知的可见性标志 %u
|
|
| 33. |
non-option arguments are not allowed with --%s
|
|
| 2008-04-23 |
无参数是不被允许的 --%s
|
|
| 34. |
no pattern to search for specified
|
|
| 2008-04-23 |
没有指定的模式去搜寻
|
|
| 2008-04-23 |
没有指定的模式去搜寻
|
|
| 2008-04-23 |
没有指定的模式去搜寻
|
|
| 35. |
invalid regexp `%s': %s
|
|
| 2008-04-23 |
错误的范本样式 `%s': %s
|
|
| 2008-04-23 |
错误的范本样式 `%s': %s
|
|
| 2008-04-23 |
错误的范本样式 `%s': %s
|
|
| 36. |
can not drop privileges
|
|
| 2008-04-23 |
不能drop权限
|
|
| 38. |
can not stat () `%s'
|
|
| 2008-04-23 |
不能开始() `%s'
|
|
