Translations by JoanColl

JoanColl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
32.
Usage: locate [OPTION]... [PATTERN]... Search for entries in a mlocate database. -A, --all only print entries that match all patterns -b, --basename match only the base name of path names -c, --count only print number of found entries -d, --database DBPATH use DBPATH instead of default database (which is %s) -e, --existing only print entries for currently existing files -L, --follow follow trailing symbolic links when checking file existence (default) -h, --help print this help -i, --ignore-case ignore case distinctions when matching patterns -l, --limit, -n LIMIT limit output (or counting) to LIMIT entries -m, --mmap ignored, for backward compatibility -P, --nofollow, -H don't follow trailing symbolic links when checking file existence -0, --null separate entries with NUL on output -S, --statistics don't search for entries, print statistics about each used database -q, --quiet report no error messages about reading databases -r, --regexp REGEXP search for basic regexp REGEXP instead of patterns --regex patterns are extended regexps -s, --stdio ignored, for backward compatibility -V, --version print version information -w, --wholename match whole path name (default)
2014-08-15
Ús: locate [OPCIÓ]... [PATRÓ]... Cerca d'entrades a una base de dades mlocate. -A, --all mostra només les entrades que compleixin tots els patrons -b, --basename que concordi només amb el nom base dels noms de camí -c, --count mostra només el nombre d'entrades trobades -d, --database RUTABD utilitza RUTABD en comptes de la base de dades per defecte (que és %s) -e, --existing només mostra les entrades per els fitxers existents actuals -L, --follow segueix la traça dels enllaços simbòlics quan es comprovi l'existència de fitxer (per defecte) -h, --help mostra aquesta ajuda -i, --ignore-case ignora les distincions de majúscules quan en la coincidència de patrons -l, --limit, -n LÍMIT limita la sortida (o compta) a LÍMIT entrades -m, --mmap s'ignora, per a compatibilitat cap enrera -P, --nofollow, -H no segueix les traces dels enllaços simbòlics al comprovar l'existència de fitxers -0, --null separa les entrades amb el caràcter NUL a la sortida -S, --statistics no cerca entrades, mostra les estadístiques sobre cadascuna de les base de dades utilitzades -q, --quiet no mostra cap error de lectura de base de dades -r, --regexp REGEXP cerca amb un regexp bàsic REGEXP en comptes de patrons --regex els patrons són regexps ampliats -s, --stdio s'ignora, per a compatibilitat cap enrera -V, --version mostra informació de la versió -w, --wholename coincideix amb el nom de ruta sencer (per defecte)