Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 312 results
1.
Navigation
(no translation yet)
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:6
2.
Move window to workspace 1
Ilipat ang window sa workspace 1
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:9
3.
Move window to workspace 2
Ilipat ang window sa workspace 2
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:12
4.
Move window to workspace 3
Ilipat ang window sa workspace 3
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:15
5.
Move window to workspace 4
Ilipat ang window sa workspace 4
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:18
6.
Move window one workspace to the left
Ilipat ang window isang workspace pakaliwa
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:21
7.
Move window one workspace to the right
Ilipat ang window isang workspace pakanan
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:24
8.
Move window one workspace up
Ilipat ang window isang workspace pataas
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:27
9.
Move window one workspace down
Ilipat ang window isang workspace pababa
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:30
10.
Switch windows
(no translation yet)
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:33
110 of 312 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jerome S. Gotangco.