Translations by Elias Julkunen
Elias Julkunen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1049. |
Cookies
|
|
| 2006-05-28 |
Keksit
|
|
| 2006-05-28 |
Keksit
|
|
| 1057. |
VI keys
|
|
| 2006-05-28 |
VI-napit
|
|
| 1059. |
Keyboard layout
|
|
| 2006-05-28 |
Näppäimistökartta
|
|
| 1066. |
Raw 8-bit
|
|
| 2006-05-28 |
Raw b-biy
|
|
| 1072. |
Show cursor
|
|
| 2006-05-28 |
Näytä kursori
|
|
| 2006-05-28 |
Näytä kursori
|
|
| 2006-05-28 |
Näytä kursori
|
|
| 1076. |
HTML error recovery
|
|
| 2006-05-28 |
Saatiin HTML-virhe
|
|
| 1081. |
Personal mail address
|
|
| 2006-05-28 |
Henkilökohtainen osoite
|
|
| 2006-05-28 |
Henkilökohtainen osoite
|
|
| 2006-05-28 |
Henkilökohtainen osoite
|
|
| 1087. |
Preferred document language
|
|
| 2006-05-28 |
Haluttu asiakirjan kieli
|
|
| 1098. |
Show transfer rate
|
|
| 2006-05-28 |
Näytä siirtojen tila
|
|
| 2006-05-28 |
Näytä siirtojen tila
|
|
| 2006-05-28 |
Näytä siirtojen tila
|
|
| 1106. |
Visited Pages
|
|
| 2006-05-28 |
Käydyt Sivut
|
|
| 1107. |
View the file
|
|
| 2006-05-28 |
Katso tiedostoa
|
|
| 1110. |
Number of lines:
|
|
| 2006-05-28 |
Rivien lukumäärä:
|
|
| 1111. |
Number of pages:
|
|
| 2006-05-28 |
Sivujen lukumäärä:
|
|
| 1114. |
(approximately)
|
|
| 2006-05-28 |
(noin)
|
|
| 1116. |
Standard print options:
|
|
| 2006-05-28 |
Perustulostusasetukset
|
|
| 1117. |
Print options:
|
|
| 2006-05-28 |
Tulostuksen asetukset:
|
|
| 1118. |
Save to a local file
|
|
| 2006-05-28 |
Tallenna paikalliseen tiedostoon
|
|
| 1120. |
Mail the file
|
|
| 2006-05-28 |
Lähetä tiedosto
|
|
| 1138. |
RELOAD THE CHANGES
|
|
| 2006-05-28 |
UUDELLEENLATAA MUUTOKSET
|
|
| 1140. |
URL:
|
|
| 2006-05-28 |
Osoite:
|
|
| 1154. |
Creation date:
|
|
| 2006-05-28 |
Luontipäivämäärä
|
|
| 1155. |
Last modified:
|
|
| 2006-05-28 |
Viimeisin Muokkaus:
|
|
| 1165. |
Date:
|
|
| 2006-05-28 |
Päivämäärä:
|
|
| 1174. |
Owner(s):
|
|
| 2006-05-28 |
Omistaja(t):
|
|
| 1179. |
normal
|
|
| 2006-05-28 |
normaali
|
|
| 2006-05-28 |
normaali
|
|
| 2006-05-28 |
normaali
|
|
| 1191. |
No Links on the current page
|
|
| 2006-05-28 |
Tällä sivulla ei ole linkkejä
|
|
