Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 17 results
1.
Notification Helper
Context:
Name
Pranešimų pagelbiklis
Translated and reviewed by Moo on 2016-09-27
Located in src/daemon/notificationhelper.desktop:2
2.
System Notification Helper
Context:
Comment
Sistemos pranešimų pagelbiklis
Translated and reviewed by Moo on 2016-09-27
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:3
3.
Reboot Required
Context:
Name
Reikalingas paleidimas iš naujo
Translated and reviewed by Moo on 2016-06-30
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:6
4.
A system restart is required
Context:
Comment
Reikalingas sistemos paleidimas iš naujo
Translated and reviewed by Moo on 2016-06-30
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:7
5.
Apport Crash
Context:
Name
Apport strigtis
Translated and reviewed by Moo on 2016-09-27
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:11
6.
An application has crashed on your system (now or in the past)
Context:
Comment
Jūsų sistemoje užstrigo programa (dabar arba praeityje)
Translated and reviewed by Moo on 2016-06-30
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:12
7.
Upgrade Hook
Context:
Name
Naujinimo gaudyklė
Translated and reviewed by Moo on 2016-09-27
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:16
8.
Software upgrade notifications are available
Context:
Comment
Yra prieinami programinės įrangos naujinimo pranešimai
Translated and reviewed by Moo on 2016-09-27
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:17
9.
Restricted Install
Context:
Name
Ribotasis įdiegimas
Translated and reviewed by Moo on 2016-09-27
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:21
10.
Extra packages can be installed to enhance application functionality
Context:
Comment
Tam, kad būtų patobulintas programos funkcionalumas, gali būti įdiegti papildomi paketai
Translated and reviewed by Moo on 2016-06-30
Located in src/daemon/notificationhelper.notifyrc:22
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moo.