Translations by Yaron
Yaron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4. |
Acoli
|
|
2020-04-01 |
אקצ׳ולי
|
|
2010-11-20 | ||
5. |
Adangme
|
|
2021-11-21 |
אדנגמה
|
|
2010-11-20 | ||
6. |
Adyghe; Adygei
|
|
2010-11-20 |
אדיגית
|
|
14. |
Aleut
|
|
2021-11-21 |
אלאוטית
|
|
2010-11-20 | ||
15. |
Algonquian languages
|
|
2010-11-20 |
שפות אלגונקיות
|
|
19. |
Angika
|
|
2021-11-21 |
אנגיקה
|
|
2010-11-20 | ||
22. |
Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)
|
|
2010-09-11 |
ארמית ממלכתית (700-300 לפנה״ס); ארמית קיסרית
(700-300 לפנה״ס)
|
|
25. |
Mapudungun; Mapuche
|
|
2010-11-20 |
מפודונג; מפוצ׳ה
|
|
26. |
Arapaho
|
|
2010-11-20 |
ארפהו
|
|
27. |
Artificial languages
|
|
2010-09-11 |
שפות מתוכננות
|
|
28. |
Arawak
|
|
2010-11-20 |
ארוואק
|
|
41. |
Baluchi
|
|
2020-04-01 |
בלוצ׳ית
|
|
42. |
Bambara
|
|
2020-04-01 |
במברית
|
|
45. |
Basa
|
|
2010-11-20 | ||
51. |
Berber languages
|
|
2020-04-01 |
שפות ברבריות
|
|
58. |
Bantu languages
|
|
2020-04-01 |
שפות בנטו
|
|
63. |
Buriat
|
|
2010-11-20 |
בוריאטית
|
|
64. |
Buginese
|
|
2010-09-11 |
בוגית
|
|
73. |
Cebuano
|
|
2010-11-20 |
סבואנו
|
|
81. |
Mari
|
|
2020-04-01 |
מארית
|
|
87. |
Chuvash
|
|
2020-04-01 |
צ׳ובשית
|
|
93. |
Creoles and pidgins, English based
|
|
2020-04-01 |
Creoles and pidgins, English based
|
|
95. |
Creoles and pidgins, Portuguese-based
|
|
2020-04-01 |
שפות קריאוליות מבוססות פורטוגלית
|
|
98. |
Creoles and pidgins
|
|
2020-04-01 |
שפות קריאוליות ופיג׳ין
|
|
99. |
Kashubian
|
|
2020-04-01 |
קאשובית
|
|
131. |
Fanti
|
|
2021-03-27 | ||
132. |
Fijian
|
|
2021-03-27 |
פיג׳ית
|
|
138. |
French, Middle (ca. 1400-1600)
|
|
2020-04-01 |
צרפתית תיכונה (1400-1600)
|
|
139. |
French, Old (842-ca. 1400)
|
|
2020-04-01 |
צרפתית עתיקה (842-1400 בקירוב)
|
|
143. |
Fulah
|
|
2020-04-01 |
פולאני
|
|
149. |
Georgian
|
|
2010-11-20 |
גאורגית
|
|
152. |
Gilbertese
|
|
2010-11-20 |
גילברטית
|
|
162. |
Grebo
|
|
2021-03-27 | ||
174. |
Herero
|
|
2010-11-20 |
הררו
|
|
178. |
Hittite
|
|
2010-11-20 |
חתית
|
|
182. |
Upper Sorbian
|
|
2010-11-20 |
סורבית עילית
|
|
197. |
Indo-European languages
|
|
2010-11-20 |
שפות אינדו-אירופיות
|
|
198. |
Ingush
|
|
2021-03-27 | ||
200. |
Iranian languages
|
|
2010-11-20 |
שפות איראניות
|
|
203. |
Javanese
|
|
2010-11-20 |
ג'אוואנית
|
|
216. |
Kanuri
|
|
2021-03-27 | ||
232. |
Kosraean
|
|
2021-03-27 | ||
237. |
Kurukh
|
|
2021-03-27 | ||
248. |
Lezghian
|
|
2021-03-27 | ||
261. |
Lushai
|
|
2021-03-27 | ||
264. |
Magahi
|
|
2021-03-27 |