Translations by Andrej Znidarsic
Andrej Znidarsic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
System
|
|
| 2012-09-03 |
Sistem
|
|
| 6. |
About This Computer
|
|
| 2012-08-09 |
O tem računalniku
|
|
| 8. |
System Settings…
|
|
| 2011-08-19 |
Sistemske nastavitve ...
|
|
| 9. |
Online Accounts…
|
|
| 2011-08-19 |
Spletni računi ...
|
|
| 13. |
Lock/Switch Account…
|
|
| 2012-08-09 |
Zakleni/Preklopi med uporabniki ...
|
|
| 15. |
Lock
|
|
| 2012-08-09 |
Zakleni
|
|
| 16. |
Guest Session
|
|
| 2012-11-01 |
Seja za goste
|
|
| 17. |
Log Out…
|
|
| 2010-08-12 |
Odjava ...
|
|
| 20. |
Hibernate
|
|
| 2010-12-01 |
V mirovanje
|
|
| 21. |
Restart…
|
|
| 2010-12-01 |
Ponoven zagon ...
|
|
| 2010-08-12 |
Zaženi znova ...
|
|
| 22. |
Restart
|
|
| 2010-12-01 |
Ponoven zagon
|
|
| 23. |
Shut Down…
|
|
| 2010-12-01 |
Izklop ...
|
|
| 2010-08-12 |
Izklopi ...
|
|
| 24. |
Shut Down
|
|
| 2010-12-01 |
Izklop
|
|
| 28. |
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
| 2010-12-01 |
Resnično želite zapreti vse programe in znova zagnati računalnik?
|
|
| 2010-08-12 |
Resnično želite zapreti vse programe in znova pognati računalnik?
|
|
| 29. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
| 2010-08-12 |
Resnično želite zapreti vse programe in izklopiti računalnik?
|
|
