Translations by Eugene Roskin
Eugene Roskin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
System, %s
|
|
| 2013-10-05 |
Системное сообщение, %s
|
|
| 2. |
System
|
|
| 2012-09-03 |
Сообщение системы
|
|
| 4. |
%s Help…
|
|
| 2016-03-26 |
Справка %s…
|
|
| 5. |
About This Device…
|
|
| 2016-03-26 |
Сведенияоб устройстве...
|
|
| 6. |
About This Computer
|
|
| 2012-09-22 |
Сведения о системе
|
|
| 7. |
Desktop mode
|
|
| 2016-04-20 |
Режим настольного компьютера
|
|
| 8. |
System Settings…
|
|
| 2011-08-19 |
Параметры системы...
|
|
| 9. |
Online Accounts…
|
|
| 2011-08-19 |
Сетевые учётные записи...
|
|
| 11. |
Switch Account…
|
|
| 2013-10-03 |
Переключить пользователя...
|
|
| 12. |
Switch Account
|
|
| 2013-10-03 |
Переключить пользователя
|
|
| 13. |
Lock/Switch Account…
|
|
| 2012-08-12 |
Заблокировать/Переключить пользователя...
|
|
| 2012-08-09 |
Заблокировать/Сменить учётную запись
|
|
| 14. |
Lock/Switch Account
|
|
| 2013-10-03 |
Заблокировать или переключить пользователя
|
|
| 25. |
Are you sure you want to close all programs and log out?
|
|
| 2013-10-03 |
Вы действительно хотите закрыть все программы и выйти из системы?
|
|
| 26. |
Some software updates won't be applied until the computer next restarts.
|
|
| 2013-10-03 |
Некоторые обновления программ будут применены после перезапуска компьютера.
|
|
