Translations by Baurzhan Muftakhidinov
Baurzhan Muftakhidinov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Disabled
|
|
2015-11-09 |
Сөндірулі
|
|
2. |
Before
|
|
2015-07-09 |
Дейін
|
|
3. |
After
|
|
2015-07-09 |
Кейін
|
|
4. |
Always
|
|
2015-07-09 |
Әрқашан
|
|
5. |
Space
|
|
2015-07-09 |
Бос аралық
|
|
6. |
Tab
|
|
2015-11-09 |
Бет
|
|
7. |
Newline
|
|
2015-11-09 |
Жаңа жол
|
|
8. |
Non Breaking Whitespace
|
|
2015-11-09 |
Үзбейтін бос аралық
|
|
9. |
Leading
|
|
2015-11-09 |
Алдындағы
|
|
10. |
Text
|
|
2015-07-09 |
Мәтін
|
|
11. |
Trailing
|
|
2015-11-09 |
Соңындағы
|
|
12. |
All
|
|
2015-11-09 |
Барлығы
|
|
13. |
Source
|
|
2017-02-17 |
Бастапқы коды
|
|
14. |
ActionScript
|
|
2015-11-09 |
ActionScript
|
|
15. |
Comment
|
|
2015-07-09 |
Түсіндірме
|
|
16. |
Error
|
|
2015-07-09 |
Қате
|
|
17. |
String
|
|
2015-07-09 |
Жол
|
|
18. |
External
|
|
2015-11-09 |
Сыртқы
|
|
19. |
Declaration
|
|
2017-02-17 |
Жариялану
|
|
22. |
Keyword
|
|
2015-07-09 |
Кілт сөз
|
|
24. |
Boolean value
|
|
2017-02-17 |
Логикалық мән
|
|
25. |
Number
|
|
2015-07-09 |
Нөмірі
|
|
27. |
Data Type
|
|
2017-02-17 |
Деректер түрі
|
|
28. |
Ada
|
|
2015-11-09 |
Ada
|
|
29. |
Decimal number
|
|
2017-02-17 |
Ондық сан
|
|
34. |
ANS-Forth94
|
|
2017-02-17 |
ANS-Forth94
|
|
36. |
Alert
|
|
2015-07-09 |
Ескерту
|
|
37. |
Character
|
|
2015-07-09 |
Таңба
|
|
38. |
Word
|
|
2015-07-09 |
Сөз
|
|
39. |
Constant
|
|
2017-02-17 |
Константа
|
|
40. |
Variable
|
|
2015-07-09 |
Айнымалы
|
|
45. |
ASP
|
|
2017-02-17 |
ASP
|
|
46. |
Function
|
|
2015-07-09 |
Функция
|
|
47. |
Operator
|
|
2015-07-09 |
Оператор
|
|
48. |
ASP Object
|
|
2017-02-17 |
ASP объекті
|
|
50. |
Special constant
|
|
2017-02-17 |
Арнайы константа
|
|
51. |
Automake
|
|
2017-02-17 |
Automake
|
|
52. |
Automake Variable
|
|
2017-02-17 |
Automake айнымалысы
|
|
53. |
Primary
|
|
2015-07-09 |
Біріншілік
|
|
54. |
Secondary
|
|
2015-07-09 |
Екіншілік
|
|
55. |
Prefix
|
|
2015-07-09 |
Префикс
|
|
58. |
Other Keyword
|
|
2017-02-17 |
Басқа кілтсөз
|
|
59. |
Substitution
|
|
2017-02-17 |
Алмастыру
|
|
60. |
Script
|
|
2015-07-09 |
Скрипт
|
|
61. |
awk
|
|
2015-11-09 |
awk
|
|
62. |
Pattern
|
|
2017-02-17 |
Шаблон
|
|
63. |
Builtin Function
|
|
2017-02-17 |
Құрамындағы функция
|
|
65. |
Identifier
|
|
2015-07-09 |
Идентификатор
|
|
67. |
Hexadecimal number
|
|
2017-02-17 |
Оналтылық сан
|
|
68. |
Markup
|
|
2017-02-17 |
Белгілеу
|