Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

13 of 3 results
1103.
The parent widget which the menu should align with.
L'element grafic parent sul qual lo menú se deu alinhar.
Translated by Quentin PAGÈS
In upstream:
L'element grafic parent sul qual lo menú se deu alinhar
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gtk/gtkmenubutton.c:520
1296.
Whether show/hide transitions are enabled or not
Indica se las transicions afichar/amagar son activadas
Translated by Quentin PAGÈS
In upstream:
Indica se las transicions afichar/amagar son activadas.
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gtk/gtkpopover.c:1801
1606.
Recent Files Max Age
Edat limit dels fichièrs recents
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Edat limita dels fichièrs recents
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gtk/gtksettings.c:1128
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).