Translations by Robert Brady
Robert Brady has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
174. |
Files
|
|
2006-03-17 |
Archivos
|
|
201. |
Could not mount %s
|
|
2007-06-20 | ||
2006-03-17 |
Definir Color
|
|
210. |
Error creating folder '%s': %s
|
|
2007-06-20 | ||
2007-06-13 |
Definir Color
|
|
224. |
Error deleting file '%s': %s
|
|
2007-06-20 | ||
2006-09-18 |
Definir Color
|
|
225. |
Really delete file "%s"?
|
|
2007-06-20 | ||
2006-03-17 |
Renominar Archivo
|
|
226. |
Delete File
|
|
2006-03-17 |
Deler Archivo
|
|
230. |
Rename File
|
|
2006-03-17 |
Renominar Archivo
|
|
247. |
Font Selection
|
|
2006-03-17 |
Selection de Fonte
|
|
248. |
Gamma
|
|
2006-03-17 |
Gamma
|
|
253. |
Failed to load icon
|
|
2007-06-13 |
Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s
|
|
258. |
Input
|
|
2006-03-17 |
Entrada
|
|
261. |
Disabled
|
|
2006-03-17 |
Deactiveate
|
|
262. |
Screen
|
|
2006-03-17 |
Screen
|
|
263. |
Window
|
|
2006-03-17 |
Fenestra
|
|
273. |
none
|
|
2006-03-17 |
necun
|
|
274. |
(disabled)
|
|
2006-03-17 |
(deactive)
|
|
275. |
(unknown)
|
|
2006-03-17 |
(incognite)
|
|
286. |
default:LTR
|
|
2006-03-17 |
default:LTR
|
|
309. |
Page %u
|
|
2006-03-17 |
Pagina %u
|
|
425. |
Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"
|
|
2006-03-17 |
Incapabile de localisar le image archivo in pixmap_path: "%s"
|
|
572. |
--- No Tip ---
|
|
2006-03-17 |
--- No Ariso ---
|
|
751. |
Failed to write header
|
|
2007-06-20 | ||
2006-09-14 |
Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s
|
|
769. |
File not found: %s
|
|
2007-06-20 | ||
2007-06-13 |
Definir Color
|
|
869. |
Failed to open file '%s': %s
|
|
2006-03-17 |
Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s
|