Translations by teferra
teferra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
238. |
File System
|
|
2006-06-04 |
የፋይል ስርዓት
|
|
239. |
Pick a Font
|
|
2006-06-04 |
ፊደል ቅርጽ ምረጥ
|
|
288. |
GTK+ Options
|
|
2006-06-18 |
የGTK+ ምርጫዎች
|
|
289. |
Show GTK+ Options
|
|
2006-06-18 |
የGTK+ ምርጫዎችን አሳይ
|
|
575. |
Empty
|
|
2006-06-04 |
ባዶ
|
|
869. |
Failed to open file '%s': %s
|
|
2006-06-05 |
ፋይል'%s' መክፈት አልተቻለም: %s
|
|
870. |
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
|
|
2006-06-18 |
ባልታወቀ ምክንያት የምስል ፍይል '%s'ን መጫን አልተቻለም፡ ምናልባት የተበከለ ይሆናል
|