Translations by Manish Kumar
Manish Kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
18. |
Memory and Swap History
|
|
2011-02-10 |
स्मृति तथा स्वैप इतिहास
|
|
20. |
Swap
|
|
2011-03-16 |
स्वैप
|
|
2011-02-10 |
स्वाप
|
|
27. |
File Systems
|
|
2011-02-10 |
फाइल तंत्र
|
|
52. |
_Memory Maps
|
|
2011-03-16 |
स्मृति मानचित्र (_M)
|
|
2011-02-10 |
स्मरण मानचित्र (_M)
|
|
79. |
Directory
|
|
2011-02-10 |
निर्देशिका
|
|
100. |
Click to set graph colors
|
|
2011-02-10 |
आरेख रंग नियत करने के लिए क्लिक करें
|
|
118. |
Private clean
|
|
2011-03-16 |
निजी सफाई
|
|
119. |
Private dirty
|
|
2011-03-16 |
निजी गंदगी
|
|
120. |
Shared clean
|
|
2011-03-16 |
रूपांतरित सफाई
|
|
121. |
Shared dirty
|
|
2011-03-16 |
साझा गंदगी
|
|
123. |
Memory Maps
|
|
2011-02-10 |
स्मृति मानचित्र
|
|
124. |
_Memory maps for process "%s" (PID %u):
|
|
2011-02-10 |
प्रक्रिया के लिये स्मृति मानचित्र (_M) "%s" (PID %u):
|
|
127. |
IPv6 network connection
|
|
2011-02-10 |
IPv6 संजाल संयोजन
|
|
128. |
IPv4 network connection
|
|
2011-02-10 |
IPv4 संजाल संयोजन
|
|
141. |
Enable/Disable smooth refresh
|
|
2011-02-10 |
आसानी से ताजा करने हेतु सक्रिय करें/निष्क्रिय करें
|
|
157. |
Process view sort column
|
|
2011-03-16 |
प्रक्रिया दृश्य श्रेणीबद्ध स्तंभ
|
|
159. |
Process view sort order
|
|
2011-03-16 |
प्रक्रिया दृश्य श्रेणीबद्ध क्रम
|
|
192. |
Width of process 'Waiting Channel' column
|
|
2011-03-16 |
प्रक्रिया 'प्रतिक्षारत चैनल' स्तंभ की चौड़ाई
|
|
246. |
Resident Memory
|
|
2011-02-10 |
निवासी स्मृति
|
|
248. |
Shared Memory
|
|
2011-03-16 |
साझा स्मृति
|
|
249. |
X Server Memory
|
|
2011-02-10 |
एक्स सर्वर स्मृति
|
|
260. |
% CPU
|
|
2011-02-10 |
% CPU
|