Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
563. |
Languages
|
|
2016-02-28 |
Idiomas
|
|
564. |
Literature
|
|
2016-02-28 |
Literatura
|
|
565. |
Maps
|
|
2016-02-28 |
Mapas
|
|
566. |
Math
|
|
2016-02-28 |
Matemática
|
|
567. |
Medical
|
|
2016-02-28 |
Medicina
|
|
568. |
Numerical Analysis
|
|
2016-02-28 |
Análisis numérico
|
|
570. |
Physics
|
|
2016-02-28 |
Física
|
|
571. |
Robotics
|
|
2016-02-28 |
Robótica
|
|
573. |
Sports
|
|
2016-02-28 |
Deportes
|
|
574. |
System
|
|
2016-02-28 |
Sistema
|
|
575. |
Emulator
|
|
2016-02-28 |
Emulador
|
|
576. |
File Manager
|
|
2016-02-28 |
Gestor de archivos
|
|
577. |
File System
|
|
2016-02-28 |
Sistema de archivos
|
|
578. |
File Tools
|
|
2016-02-28 |
Herramientas para archivos
|
|
580. |
Security
|
|
2016-02-28 |
Seguridad
|
|
581. |
Terminal Emulator
|
|
2016-02-28 |
Emulador de terminal
|
|
582. |
Utilities
|
|
2016-02-28 |
Utilidades
|
|
583. |
Accessibility
|
|
2016-02-28 |
Accesibilidad
|
|
585. |
Calculator
|
|
2016-02-28 |
Calculadora
|
|
586. |
Clock
|
|
2016-02-28 |
Reloj
|
|
587. |
Compression
|
|
2016-02-28 |
Compresión
|
|
588. |
File Tools
|
|
2016-02-28 |
Herramientas para archivos
|
|
589. |
Maps
|
|
2016-02-28 |
Mapas
|
|
591. |
Telephony Tools
|
|
2016-02-28 |
Herramientas de telefonía
|
|
592. |
Text Editor
|
|
2016-02-28 |
Editor de textos
|
|
593. |
Video
|
|
2016-02-28 |
Vídeo
|
|
594. |
Editing
|
|
2016-02-28 |
Edición
|
|
595. |
Database
|
|
2016-02-28 |
Base de datos
|
|
596. |
Disc Burning
|
|
2016-02-28 |
Grabación de discos
|
|
597. |
Players
|
|
2016-02-28 |
Reproductores
|
|
598. |
Recorders
|
|
2016-02-28 |
Grabadores
|
|
599. |
TV
|
|
2016-02-28 |
TV
|
|
600. |
Fonts
|
|
2016-02-28 |
Tipos de letra
|
|
601. |
Codecs
|
|
2016-02-28 |
Códecs
|
|
602. |
Input Sources
|
|
2016-02-28 |
Fuentes de entrada
|
|
603. |
Language Packs
|
|
2016-02-28 |
Paquetes de idiomas
|