Translations by Prajasakti Localisation Team
Prajasakti Localisation Team has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 67. |
Launch calculator
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 68. |
Binding to launch the calculator.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 71. |
Launch email client
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 72. |
Binding to launch the email client.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 73. |
Eject
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 75. |
Launch help browser
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 76. |
Binding to launch the help browser.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 77. |
Home folder
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 78. |
Binding to open the Home folder.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 79. |
Launch media player
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 80. |
Binding to launch the media player.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 81. |
Next track
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 82. |
Binding to skip to next track.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 83. |
Pause playback
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 84. |
Binding to pause playback.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 85. |
Play (or play/pause)
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 86. |
Binding to start playback (or toggle play/pause).
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 87. |
Log out
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 88. |
Binding to log out.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 89. |
Previous track
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 90. |
Binding to skip to previous track.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 91. |
Lock screen
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 92. |
Binding to lock the screen.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 93. |
Search
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 94. |
Binding to launch the search tool.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 95. |
Stop playback
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 96. |
Binding to stop playback.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 99. |
Volume down
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 100. |
Binding to lower the system volume.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 101. |
Volume mute
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 102. |
Binding to mute the system volume.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 103. |
Volume up
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 104. |
Binding to raise the system volume.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 120. |
Launch web browser
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 121. |
Binding to launch the web browser.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 192. |
Antialiasing
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 193. |
The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard grayscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD screens only).
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 194. |
Hinting
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 195. |
The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no hinting, "slight" for basic, "medium" for moderate, and "full" for maximum hinting (may cause distortion of letter forms).
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 196. |
RGBA order
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 197. |
The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing is set to "rgba". Possible values are: "rgb" for red on left (most common), "bgr" for blue on left, "vrgb" for red on top, "vbgr" for red on bottom.
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 209. |
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
| 2008-02-20 |
మీరు షిఫ్ట్ మీటను ౮8 సెకన్లు నొక్కివుంచారు. ఇది నెమ్మది మీటల విశిష్ఠ అంశానికి అడ్డదారి ఇది మీ మీటలపలకం పనిచేయు విధానంపై ప్రభావం చూపుతుంది.
|
|
| 217. |
You just pressed the Shift key 5 times in a row. This is the shortcut for the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
| 2008-02-20 |
షిఫ్ట్ మీటను మీరు వరుసక్రమంలో 5సార్లు నొక్కారు. ఇది చీటీ మీటల సౌకర్యానికి అడ్డదారిఇది మీ మీటల పలకం పనిపై ప్రభావం చూపుతుంది.
|
|
| 218. |
You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a row. This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
| 2008-02-20 |
మీరు రెండు షిఫ్ట్ మీటలను ఒకేసారి నొక్కారు. షిఫ్ట్ మీటను మీరు వరుసక్రమంలో 5సార్లు నొక్కారు. ఇది చీటీ మీటల సౌకర్యానికి అడ్డదారి, ఇది మీ మీటల పలకం పనిపై ప్రభావం చూపుతుంది.
|
|
| 221. |
Clipboard
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 222. |
Clipboard plugin
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 238. |
Dummy
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 239. |
Dummy plugin
|
|
| 2008-03-08 | ||
| 252. |
Keyboard
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 253. |
Keyboard plugin
|
|
| 2008-03-08 | ||
