|
|
1.
|
|
|
GNOME Settings Daemon
|
|
|
|
|
Definições do GNOME Daemon
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Daemon de definições do GNOME
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Smartcard removal action
|
|
|
|
|
Ação ao remover o smartcard
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
|
|
|
3.
|
|
|
Set this to one of "none", "lock-screen", or "force-logout". The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
|
|
|
|
|
Defina este para um de "nenhum", "bloqueio-ecram" ou "sair-forçado". A acção vai se realizada quando o smartcard usado para registo for removido.
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
| In upstream: |
|
Definir como um de "none", "lock-screen", ou "force-logout". A ação será realizada quando o smartcard utilizado para iniciar sessão for removido.
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
|
|
|
|
|
Realça a localização atual do ponteiro quando a tecla Ctrl é premida e largada.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
|
|
|
5.
|
|
|
Double click time
|
|
|
|
|
Tempo de duplo clique
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
|
|
|
6.
|
|
|
Length of a double click in milliseconds.
|
|
|
|
|
Duração de um clique duplo em milissegundos.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
|
|
|
7.
|
|
|
Drag threshold
|
|
|
|
|
Tolerância ao arrastar
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
|
|
|
8.
|
|
|
Distance before a drag is started.
|
|
|
|
|
Distância a percorrer antes de iniciar um arrasto.
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
|
|
|
9.
|
|
|
Whether the tablet's orientation is locked, or rotated automatically.
|
|
|
|
|
Se a orientação da tablet está trancada ou roda automaticamente.
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Device hotplug custom command
|
|
|
|
|
Comando personalizado de ligação de dispositivos
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:71
|
