Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 17 results
47.
Button label for OLED display.
Translators: This is the OLED display on an Intuos4 tablet:
http://eu.shop.wacom.eu/images/articles/d9abd9f2d4d88aa0649cda97a8077e2b_8.jpg
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:88
48.
Label will be rendered to OLED display belonging to the button
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:89
69.
Launch settings
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:11 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:214 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:546
70.
Binding to launch GNOME settings.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:12 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:215
98.
Binding to switch the video output device.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:82
160.
On which connections the service is enabled
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.sharing.gschema.xml.in:18
161.
The list of NetworkManager connections (each one represented with its UUID) on which this service is enabled and started.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.sharing.gschema.xml.in:19
233.
Automatically update timezone
(no translation yet)
Located in ../plugins/datetime/datetime.gnome-settings-plugin.in.h:3
240.
Low Disk Space on “%s
(no translation yet)
Located in plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:692
241.
The volume “%s” has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
(no translation yet)
Located in plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:694
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld, Seng Sutha.