Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
12 of 2 results
5.
Double click time
Διάρκεια του διπλού κλικ
Translated by Simos Xenitellis 
Reviewed by Filippos Kolyvas
In upstream:
Χρόνος διπλού κλικ
Suggested by Giannis Perrakis
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
254.
Screencast from %d %t.webm
Translators: this is a filename used for screencast
* recording, where "%d" and "%t" date and time, e.g.
* "Screencast from 07-17-2013 10:00:46 PM.webm"
Βιντεοσκόπηση οθόνης από %d %t.webm
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Στιγμιότυπο από %d %t.webm
Suggested by Dimitris Spingos
Located in plugins/media-keys/gsd-media-keys-manager.c:2393
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, George Christofis, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, glavkos, nikolaosx1, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.