|
|
1.
|
|
|
GNOME Settings Daemon
|
|
|
|
|
Degorriu de configuración de GNOME
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Smartcard removal action
|
|
|
|
|
Aición al quitar la tarxeta intelixente
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
|
|
|
3.
|
|
|
Set this to one of "none", "lock-screen", or "force-logout". The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
|
|
|
|
|
Afitar esto a una de les siguientes: «none» (denguna), «lock_screen» (bloquiar la pantalla) o «force_logout» (forciar la salida). L'aición va facese cuando se quite la tarxeta intelixente usada p'aniciar sesión.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
|
|
|
|
|
Resalta la posición actual del punteru cuando se calca y se suelta la tecla Control.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
|
|
|
5.
|
|
|
Double click time
|
|
|
|
|
Tiempu de la pulsación duble
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
|
|
|
6.
|
|
|
Length of a double click in milliseconds.
|
|
|
|
|
Duración en milisegundos d'una pulsación duble.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
|
|
|
7.
|
|
|
Drag threshold
|
|
|
|
|
Umbral del arrastre
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
|
|
|
8.
|
|
|
Distance before a drag is started.
|
|
|
|
|
Distancia enantes d'entamar un arrastre.
|
|
Translated by
Rodrigo Toraño Valle
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
|
|
|
9.
|
|
|
Whether the tablet's orientation is locked, or rotated automatically.
|
|
|
|
|
Indica si la orientación de la tableta ta bloquiada, o si se rota automáticamente.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Device hotplug custom command
|
|
|
|
|
Orde personalizada al coneutar un preséu en caliente
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:71
|
