|
1.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
Alegere comandă
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
2.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
Adaugă un program de pornit
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
|
3.
|
|
|
Edit Startup Program
|
|
|
|
Editare program de pornit
|
|
Translated and reviewed by
SebastianIvan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:197
|
|
4.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
Comanda de pornire nu poate fi nulă
|
|
Translated and reviewed by
SebastianIvan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
5.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
Comanda de start nu este validă
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Bora
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
6.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
Activat
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Bora
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|
|
7.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
Iconiță
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
8.
|
|
|
Program
|
|
|
|
Program
|
|
Translated and reviewed by
SebastianIvan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
9.
|
|
|
Startup Applications Preferences
|
|
|
|
Preferințe aplicații la pornire
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:747
|
|
10.
|
|
|
No name
|
|
|
|
Fără nume
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|