Translations by Adi Roiban
Adi Roiban has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Select Command
|
|
| 2009-02-12 |
Alegere comandă
|
|
| 9. |
Startup Applications Preferences
|
|
| 2009-03-03 |
Preferințe aplicații pornire
|
|
| 11. |
No description
|
|
| 2007-09-07 |
Fără descriere
|
|
| 19. |
Startup Applications
|
|
| 2009-03-03 |
Aplicații pornite după autentificare
|
|
| 20. |
Choose what applications to start when you log in
|
|
| 2009-03-03 |
Alegeți ce aplicații să fie pornite după ce vă autentificați
|
|
| 30. |
_Automatically remember running applications when logging out
|
|
| 2009-02-12 |
Memorează _automat la ieșire aplicațiile ce rulează
|
|
| 2007-09-07 |
Memorează _automat aplicaţiile ce ruleaza la deautentificare
|
|
| 2007-09-07 |
Memorează _automat aplicaţiile ce ruleaza la deautentificare
|
|
| 2007-09-07 |
Memorează _automat aplicaţiile ce ruleaza la deautentificare
|
|
| 31. |
_Remember Currently Running Applications
|
|
| 2008-02-05 |
Ține minte aplicațiile ca_re rulează acum
|
|
| 40. |
_Log Out
|
|
| 2009-02-12 |
_Ieșire
|
|
| 49. |
Could not create ICE listening socket: %s
|
|
| 2009-02-12 |
Nu s-a putut cree socket-ul de detectare ICE: %s
|
|
| 57. |
- the GNOME session manager
|
|
| 2008-09-14 |
- Administrator de sesiune GNOME
|
|
| 66. |
Log out
|
|
| 2008-09-22 |
Ieșire
|
|
| 72. |
Program called with conflicting options
|
|
| 2008-09-22 |
Program apelat cu opțiuni care întră în conflict
|
|
