|
1.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
स्क्रीन वाचक
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "column header"
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Orca Screen Reader
|
|
|
|
Orca स्क्रीन वाचक
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Orca Screen Reader / Magnifier"
|
|
Located in
orca-autostart.desktop.in:4
|
|
3.
|
|
|
Provide access to graphical desktop environments via synthesized speech and/or refreshable braille
|
|
|
|
संश्लेषित वाक् और / या ताज़ा करने योग्य ब्रेल के माध्यम से आलेखीय डेस्कटॉप वातावरण के लिए पहुँच प्रदान करें.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
screen reader;speech;braille;
|
|
|
|
स्क्रीन रीडर;भाषण;ब्रेल;
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
The list of the available configuration profiles.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
6.
|
|
|
The list of applications where the user desires a different Orca configuration.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
7.
|
|
|
The list of customized keybindings.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
8.
|
|
|
The list of custom pronunciations.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
9.
|
|
|
The currently active configuration profile.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
10.
|
|
|
The configuration profile used when Orca is launched.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:6
|