Translations by teferra

teferra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
1.
Sound & Video
2006-05-31
ድምጽና ምስል
2.
Multimedia menu
2006-05-31
ዘርፈ-ብዙ መገናኛ ሜኑ
3.
Programming
2006-05-31
ስልት ፈጠራ
6.
Games
2006-05-30
ጨዋታዎች
7.
Games and amusements
2006-05-30
ጨዋታዎችና መዝናኛዎች
8.
Graphics
2006-05-30
ንድፍ
9.
Graphics applications
2006-05-30
የንድፍ ስልቶች
10.
Internet
2006-05-30
ኢንተርኔት
11.
Programs for Internet access such as web and email
2006-05-30
እንደ መረብ ገጽና የኤመልዕክት ኢንተርኔት መግብያ ስልቶች
12.
Office
2006-05-31
ቢሮ
13.
Office Applications
2006-05-31
የቢሮ ስልቶች
14.
System Tools
2006-05-31
የሰርዓት መጠቀሚያዎች
15.
System configuration and monitoring
2006-05-31
ስርዓት ማስተካከልና መቆጣጠር
18.
Accessories
2006-05-31
አቅላዮች
19.
Desktop accessories
2006-05-31
የገበታ አቅላዮች
20.
Applications
2006-05-30
መጠቀሚያ ፕሮግራሞች
21.
Other
2006-05-31
ሌላ
22.
Applications that did not fit in other categories
2006-05-31
ከሌሎች ቡድኖች ጋር ያልተጣጣሙ ስልቶች
50.
Administration
2006-05-31
አስተዳዳሪ
52.
Preferences
2006-05-31
ምርጫዎች
53.
Personal preferences
2006-05-31
የግል ምርጫዎች