Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 30 results
5.
GNOME Disks
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
6.
Disk management utility for GNOME
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:8
7.
Disks provides an easy way to inspect, format, partition, and configure disks and block devices.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:10
8.
Using Disks, you can view SMART data, manage RAID devices, benchmark physical disks, and image USB sticks. Tasks are executed in the background, even after the application has been closed by the user.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in.h:4
188.
%u sample
%u samples
(no translation yet)
Located in src/disks/gdubenchmarkdialog.c:676 src/disks/gdubenchmarkdialog.c:888
308.
Matches partition %u of the device with the given vital product data
(no translation yet)
Located in src/disks/gdufstabdialog.c:155
310.
Matches partition %u of any device connected at the given port or address
(no translation yet)
Located in src/disks/gdufstabdialog.c:163
333.
Error determining size of file
(no translation yet)
Located in src/disks/gdurestorediskimagedialog.c:938
341.
Volumes Grid
(no translation yet)
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:262
343.
Partition %u: %s
Context:
volume-grid
Translators: This is shown in the volume grid for a partition with a name/label.
*              The %d is the partition number. The %s is the name

(no translation yet)
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:1699
110 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld, Seng Sutha, sutha.