Translations by Kentaro Kazuhama
Kentaro Kazuhama has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
333. |
Error determining size of file
|
|
2015-07-10 |
ファイルのサイズ判断中にエラーが発生しました
|
|
516. |
Format Disk…
|
|
2015-07-10 |
ディスクを初期化…
|
|
519. |
Benchmark Disk…
|
|
2015-07-10 |
ディスクのベンチマーク…
|
|
525. |
Format Partition…
|
|
2015-07-10 |
パーティションを初期化…
|
|
531. |
Create Partition Image…
|
|
2015-07-10 |
パーティションイメージを作成…
|
|
532. |
Restore Partition Image…
|
|
2015-07-10 |
パーティションイメージをリストア…
|
|
533. |
Benchmark Partition…
|
|
2015-07-10 |
パーティションのベンチマーク…
|