Translations by Djavan Fagundes

Djavan Fagundes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
15.
Home
2008-09-18
Pasta pessoal
208.
Off
2008-09-18
Desligado
361.
Custom Shortcuts
2008-09-18
Atalhos personalizados
363.
The shortcut "%s" cannot be used because it will become impossible to type using this key. Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time.
2008-09-18
O atalho "%s" não pode ser usado porque se tornaria impossível digitar usando esta tecla. Por favor, tente usar uma tecla como Control, Alt ou Shift simultaneamente.
364.
The shortcut "%s" is already used for "%s"
2008-09-18
O atalho "%s" já está sendo usado por "%s"
365.
If you reassign the shortcut to "%s", the "%s" shortcut will be disabled.
2008-09-18
Se você reatribuir o atalho para "%s", o atalho "%s" será desativado.
1009.
Keyboard Shortcuts
2008-09-18
Atalhos de teclado
1111.
Sound Preferences
2008-09-18
Preferências de som