Translations by Roman Mindlin
Roman Mindlin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Online account credentials and settings
|
|
| 2012-09-04 |
Данные и настройки сетевых учётных записей
|
|
| 4. |
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
| 2012-09-04 |
В настоящее время нет приложений, доступных для привязки к Вашей %s учетной записи.
|
|
| 5. |
The following applications integrate with your %s account:
|
|
| 2012-09-04 |
Следующие приложения привязаны к Вашей %s учетной записи:
|
|
| 6. |
Grant access
|
|
| 2012-09-04 |
Предоставить доступ
|
|
| 10. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
| 2012-09-04 |
Пожалуйста, авторизуйтесь в Ubuntu для доступа к Вашей %s учетной записи
|
|
| 11. |
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
| 2012-09-04 |
Вы уверены, что хотите удалить учетную запись Ubuntu Web?
|
|
| 12. |
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
| 2013-09-28 |
Сетевая учётная запись, которая позволяет настроить интеграцию %s с вашими приложениями будет удалена.
|
|
| 2012-09-04 |
Учетная запись Web, которая управляет привязкой %s к Вашему приложению будет удалена.
|
|
| 13. |
Your online %s account is not affected.
|
|
| 2012-09-04 |
Ваша сетевая %s учетная запись не будет затронута.
|
|
| 14. |
Add account…
|
|
| 2012-09-04 |
Добавить учетную запись...
|
|
| 18. |
- Edit Web credentials settings
|
|
| 2012-09-04 |
- Редактирует настройки учетных данных Web
|
|
| 20. |
Another instance is already running
|
|
| 2012-09-04 |
Другая копия уже выполняется
|
|
| 22. |
Select to configure a new %s account
|
|
| 2012-09-04 |
Выберите для настройки новой %s учетной записи
|
|
| 23. |
Show accounts that integrate with:
|
|
| 2013-09-28 |
Показать учётные записи интегрированные с:
|
|
| 2012-09-04 |
Укажите учетные записи для привязки:
|
|
| 24. |
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
| 2013-09-28 |
Отсутствуют поставщики учетных записей, подходящих для интеграции с этим приложением
|
|
| 2012-09-04 |
В настоящее время нет поставщиков учетных данных для привязки к данному приложению
|
|
