Translations by Zaw Myo Htet
Zaw Myo Htet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Inverse
|
|
2013-04-11 |
လှန်/ပြောင်းပြန်လုပ်ပါ
|
|
2. |
Factorize
|
|
2013-04-11 |
ဆခွဲကိန်းခွဲပါ
|
|
3. |
Factorial
|
|
2013-04-11 |
မြှောက်ဖော်ကိန်း
|
|
4. |
=
|
|
2013-04-11 |
=
|
|
7. |
Scientific Exponent
|
|
2013-04-11 |
သိပ္ပံနည်းပညာဆိုင်ရာထပ်ညွှန်း
|
|
10. |
Absolute Value
|
|
2013-04-11 |
ပဂတိတန်ဖိုး
|
|
11. |
Exponent
|
|
2013-04-11 |
ထပ်ကိန်း
|
|
12. |
Store
|
|
2013-04-11 |
မှတ်သားပါ
|
|
16. |
Present _Value:
|
|
2013-04-11 |
_V လက်ရှိတန်ဖိုး
|
|
19. |
_Future Value:
|
|
2013-04-11 |
_F ရည်မှန်းတန်ဖိုး
|
|
23. |
_Life:
|
|
2013-04-11 |
_L သက်တမ်း
|
|
24. |
_Period:
|
|
2013-04-11 |
_P ကာလ:
|
|
25. |
Future Value
|
|
2013-04-11 |
ရည်မှန်းတန်ဖိုး
|
|
27. |
_Periodic Payment:
|
|
2013-04-11 |
_P ပုံမှန်ပေးငွေ:
|
|
31. |
_Margin:
|
|
2013-04-11 |
_M စည်း
|
|
32. |
Periodic Payment
|
|
2013-04-11 |
ပုံမှန်ပေးငွေ
|
|
34. |
_Principal:
|
|
2013-04-11 |
_P နည်းဥပဒေသ:
|
|
35. |
_Term:
|
|
2013-04-11 |
_T အခေါ်အဝေါ်:
|
|
36. |
Present Value
|
|
2013-04-11 |
လက်ရှိတန်ဖိုး
|
|
41. |
_Cost:
|
|
2013-04-11 |
_C ကုန်ကျငွေ
|
|
47. |
Future _Value:
|
|
2013-04-11 |
_V ရည်မှန်းတန်ဖိုး
|
|
49. |
Ctrm
|
|
2013-04-11 |
Ctrm
|
|
50. |
Ddb
|
|
2013-04-11 |
Ddb
|
|
51. |
Fv
|
|
2013-04-11 |
Fv
|
|
52. |
Term
|
|
2013-04-11 |
အခေါ်အဝေါ်
|
|
53. |
Syd
|
|
2013-04-11 |
Syd
|
|
54. |
Sln
|
|
2013-04-11 |
Sln
|
|
55. |
Rate
|
|
2013-04-11 |
နှုံန်း
|
|
56. |
Pv
|
|
2013-04-11 |
Pv
|
|
57. |
Pmt
|
|
2013-04-11 |
Pmt
|
|
58. |
Gpm
|
|
2013-04-11 |
Gpm
|
|
64. |
_Insert
|
|
2013-04-11 |
_I ထည့်ရန်
|
|
65. |
Calculator
|
|
2013-04-11 |
ဂဏန်းတွက်စက်
|
|
73. |
Preferences
|
|
2013-04-11 |
လိုလားချက်များ
|
|
82. |
Accuracy value
|
|
2013-04-11 |
တိကျသောတန်ဖိုး
|
|
84. |
Word size
|
|
2013-04-11 |
စာလုံးအရွယ်အစား
|
|
88. |
Show Thousands Separators
|
|
2013-04-11 |
ထောင်စုဖွဲ့ပေးပါ
|
|
90. |
Show Trailing Zeroes
|
|
2013-04-11 |
ဒသမနောက်မှသုညများကိုဖော်ပြပါ
|
|
92. |
Number format
|
|
2013-04-11 |
ကိန်းဂဏန်း အနေအထား
|
|
93. |
The format to display numbers in
|
|
2013-04-11 |
ဂဏန်းများကိုဖော်ပြသောပုံစံမှာ
|
|
94. |
Angle units
|
|
2013-04-11 |
ထောင့်ယူနစ်
|
|
95. |
The angle units to use
|
|
2013-04-11 |
အသုံးပြုမည့်ထောင့်ယူနစ်
|
|
98. |
Source currency
|
|
2013-04-11 |
မူလငွေကြေး
|
|
99. |
Currency of the current calculation
|
|
2013-04-11 |
ယခုတွက်ချက်နေသောငွေကြေးစနစ်
|
|
100. |
Target currency
|
|
2013-04-11 |
ရည်ညွှန်းငွေကြေး
|
|
101. |
Currency to convert the current calculation into
|
|
2013-04-11 |
ပြောင်းလဲမည့်ငွေကြေးစနစ်
|
|
125. |
Euro
|
|
2013-04-11 |
ယူရို
|
|
171. |
No sane value to store
|
|
2013-04-11 |
သိမ်းဆည်းရန်သင့်တော်သောတန်ဖိုးမဟုတ်ပါ
|
|
172. |
Overflow. Try a bigger word size
|
|
2013-04-11 |
ကျော်လွန်သွားပါပြီ, ပိုကြီးသောစာလုံးအရွယ်အစားကိုရွေးချယ်ပါ
|
|
173. |
Unknown variable '%s'
|
|
2013-04-11 |
ကိန်းရှင် '%s' ကိုမသိပါ
|