Translations by Dimitris Spingos
Dimitris Spingos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
Confirm Bluetooth PIN
|
|
2015-11-10 |
Επιβεβαιώστε το PIN για μπλουτούθ
|
|
28. |
Bluetooth Pairing Request
|
|
2015-11-10 |
Αίτημα σύζευξης μπλουτούθ
|
|
30. |
Confirm Bluetooth Connection
|
|
2015-11-10 |
Επιβεβαιώστε τη σύνδεση μπλουτούθ
|
|
31. |
'%s' wants to connect with this device. Do you want to allow it?
|
|
2015-11-10 |
Το '%s' θέλει να συνδεθεί με αυτήν την συσκευή. Θέλετε να το επιτρέψετε;
|
|
44. |
Visible as “%s” and available for Bluetooth file transfers. Transferred files are placed in the <a href="%s">Downloads</a> folder.
|
|
2015-11-10 |
Ορατό ως “%s” και διαθέσιμο για μεταφορές αρχείου μπλουτούθ. Τα μεταφερόμενα αρχεία τοποθετούνται στον φάκελο <a href="%s">λήψεις</a>.
|
|
48. |
You received "%s" via Bluetooth
|
|
2015-11-10 |
Λάβατε το "%s" μέσω μπλουτούθ
|
|
49. |
You received a file
|
|
2015-11-10 |
Λάβατε ένα αρχείο
|
|
50. |
Open File
|
|
2015-11-10 |
Άνοιγμα αρχείου
|
|
51. |
Reveal File
|
|
2015-11-10 |
Εμφάνιση αρχείου
|
|
52. |
File reception complete
|
|
2015-11-10 |
Ολοκληρώθηκε η λήψη του αρχείου
|
|
53. |
Bluetooth file transfer from %s
|
|
2015-11-10 |
Μεταφορά αρχείου μπλουτούθ από %s
|
|
54. |
Decline
|
|
2015-11-10 |
Άρνηση
|