Translations by Vincent Hou

Vincent Hou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
211.
limit param must be positive
2012-03-08
limit参数必须是正数
260.
Invalid marker format
2012-03-08
无效的标记格式
622.
You do not own this image
2012-03-08
您没有这个镜像的所有权
629.
URI cannot contain more than one occurrence of a scheme.If you have specified a URI like swift://user:pass@http://authurl.com/v1/container/obj, you need to change it to use the swift+http:// scheme, like so: swift+http://user:pass@authurl.com/v1/container/obj
2012-03-08
URI不允许一个scheme出现多次。如果确定一个URI类似swift://user:pass@http://authurl.com/v1/container/obj,必须把它改为是swift+https://的scheme,如:swift+http://user:pass@authurl.com/v1/container/obj
630.
Badly formed credentials '%(creds)s' in Swift URI
2012-03-08
Swift URI中不恰当格式的证书 '%(creds)s'
666.
Unsupported sort_key. Acceptable values: %s
2012-03-08
不支持的sort_key。可接受的值:%s
667.
Unsupported sort_dir. Acceptable values: %s
2012-03-08
不支持的sort_dir。可接受的值:%s
668.
is_public must be None, True, or False
2012-03-08
is_public必须是None,True或者False
669.
Invalid image id format
2012-03-08
无效的镜像id格式
670.
Image with identifier %s already exists!
2012-03-08
标识是 %s 的镜像已经存在!
673.
No permission to share that image
2012-03-08
没有许可共享那个镜像。
674.
Invalid membership association: %s
2012-03-08
无效的成员资格关联:%s