Translations by Mohammad DAMT
Mohammad DAMT has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7. |
%s plug-in can't handle layers
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 9. |
%s plug-in can't handle layer offsets, size or opacity
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 10. |
%s plug-in can only handle layers as animation frames
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 13. |
%s plug-in can't handle transparency
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 14. |
%s plug-in can't handle layer masks
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 16. |
%s plug-in can only handle RGB images
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 18. |
%s plug-in can only handle grayscale images
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 20. |
%s plug-in can only handle indexed images
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 22. |
%s plug-in can only handle bitmap (two color) indexed images
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 24. |
%s plug-in can only handle RGB or grayscale images
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 25. |
%s plug-in can only handle RGB or indexed images
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 26. |
%s plug-in can only handle grayscale or indexed images
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 27. |
%s plug-in needs an alpha channel
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 39. |
Font Selection
|
|
| 2006-05-06 |
Pilih Font
|
|
| 40. |
Sans
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 45. |
by name
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 46. |
by description
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 47. |
by help
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 48. |
by author
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 49. |
by copyright
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 50. |
by date
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 51. |
by type
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 52. |
No matches
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 54. |
Searching
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 55. |
Searching by name
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 56. |
Searching by description
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 57. |
Searching by help
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 58. |
Searching by author
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 59. |
Searching by copyright
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 60. |
Searching by date
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 61. |
Searching by type
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 62. |
%d procedure
%d procedures
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 63. |
No matches for your query
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 64. |
%d procedure matches your query
%d procedures match your query
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 65. |
Parameters
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 66. |
Return Values
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 67. |
Additional Information
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 68. |
Author:
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 69. |
Date:
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 70. |
Copyright:
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 177. |
(invalid UTF-8 string)
|
|
| 2007-06-01 |
(string UTF-8 salah)
|
|
| 178. |
Mode of operation for color management.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 179. |
The color profile of your (primary) monitor.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 180. |
When enabled, GIMP will try to use the display color profile from the windowing system. The configured monitor profile is then only used as a fallback.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 181. |
The default RGB working space color profile.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 182. |
The CMYK color profile used to convert between RGB and CMYK.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 183. |
The color profile used for simulating a printed version (softproof).
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 184. |
Sets how colors are mapped for your display.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 185. |
Sets how colors are converted from RGB working space to the print simulation device.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 196. |
expected 'yes' or 'no' for boolean token %s, got '%s'
|
|
| 2007-06-01 |
diminta 'ya' atau 'tidak' untuk token boolean %s, tapi didapat '%s'
|
|
